Gracias por visitar nuestro altar.
Thank you for visiting our altar.
Día de los Muertos holds special meaning for LGBTQ2S+ Latine and Indigenous communities, offering a sacred space to honor ancestors lost to discrimination and violence.
Join us to celebrate the lives and legacies of Queer Trans and Two-Spirit individuals who shaped our communities against all odds. Together we foster resilience, solidarity, and healing across generations through shared memory and reverence.
El Día de los Muertos tiene un significado especial para las comunidades LGBTQ2S+ latinas e indígenas, ofreciendo un espacio sagrado para honrar a los ancestros perdidos por la discriminación y la violencia.
Únete a nosotros para celebrar las vidas y legados de personas queer, trans y dos espíritus que, contra toda adversidad, dieron forma a nuestras comunidades. Juntos fomentamos la resiliencia, la solidaridad y la sanación entre generaciones a través de la memoria y la reverencia compartidas.
Our Ancestors.
Nuestres Ancestres.
On Día de Muertos, we come together to honor and remember the trans, queer, and Two-Spirit ancestors who have left us too soon. These beloved souls faced untold hardships, violence, and discrimination simply for being who they were. Today, we lift up their memories with love, resilience, and a commitment to justice.
This day is a reminder of their strength, beauty, and bravery. We celebrate them, not only in the traditional spirit of Día de Muertos but also with a sacred promise to continue their fight. For each altar, each candle, and each story shared, we honor the lives they lived and the dreams they carried.
May their spirits guide us, and may their memories empower us to create a world where every identity is celebrated and safe. In their legacy, we find the courage to protect, uplift, and love one another fiercely.
They remain with us always—forever celebrated, always remembered.
With love and respect.
En Día de Muertos, nos unimos para honrar y recordar a los ancestros trans, queer y Two-Spirit que partieron demasiado pronto. Estas almas queridas enfrentaron innumerables dificultades, violencia y discriminación simplemente por ser quienes eran. Hoy, levantamos sus memorias con amor, resiliencia y un compromiso con la justicia.
Este día nos recuerda su fortaleza, su belleza y su valentía. Los celebramos, no solo en el espíritu tradicional del Día de los Muertos, sino también con una promesa sagrada de continuar su lucha. Por cada altar, cada vela y cada historia compartida, honramos las vidas que vivieron y los sueños que llevaron consigo.
Que sus espíritus nos guíen, y que sus memorias nos empoderen para crear un mundo donde cada identidad sea celebrada y protegida. En su legado, encontramos el valor para protegernos, apoyarnos y amarnos ferozmente.
Siempre estarán con nosotros, celebrados para siempre.
Con amor y respeto.
TRIGGER WARNING
Some information contains detailed reports of violence against transgender and queer people.
ADVERTENCIA DE CONTENIDO SENSIBLE
Contiene informes detallados de violencia contra personas transgénero y cuír.
Haga clic en cada ancestro para ver historias, videos y artículos
click each ancestor for stories, videos, articles
Iconos Históricos.
Historical Icons.
This Día de Muertos we honor the legacy of LGBTQ+ icons whose voices, visions, and courage shaped history. These artists, activists, and changemakers lived boldly, often defying norms to create beauty and justice in the world. Through their art, music, words, and movements, they opened doors and made room for generations to come.
As we gather around our altars, let us remember these icons with reverence and gratitude. May their legacy fuel our creativity and commitment, and may their memory be a guiding light on the path to a more inclusive, compassionate world.
Forever cherished, forever remembered.
En Día de Muertos, honramos el legado de los íconos LGBTQ+ cuyas voces, visiones y valentía marcaron la historia. Estos artistas, activistas y agentes de cambio vivieron con valentía, desafiando muchas veces las normas para crear belleza y justicia en el mundo. A través de su arte, música, palabras y movimientos, abrieron puertas y crearon espacio para las generaciones futuras.
Al reunirnos alrededor de nuestros altares, recordemos a estos íconos con reverencia y gratitud. Que su legado alimente nuestra creatividad y compromiso, y que su memoria sea una luz en el camino hacia un mundo más inclusivo y compasivo.
Por siempre queridas, por siempre recordados.
Haga clic en cada ancestro para ver historias, videos y artículos
click each ancestor for stories, videos, articles
.png)
We celebrate, honor & love you.
Se les celebra, honra y ama.
I want to join the Fortaleza Familiar newsletter to learn more about community events.
Quiero unirme al boletín Fortaleza Familiar para conocer más sobre eventos comunitarios.
